ทัวร์ยุโรป อังกฤษ เวลส์ สก๊อตแลนด์ 9 วัน 6 คืน ปราสาทเอดินบะระ เสาหินสโตนเฮ้นจ์ บิน TG

เป็นท่าอากาศยานที่เปิดทำการมาตั้งแต่ปี พ.ศ.2549 ซึ่งในตอนแรกเปิดใช้แค่เที่ยวบินภายในประเทศ ในตอนนี้เป็นเสมือนท่าอากาศยานหลักประจำกรุงเทพฯ และยังเป็นท่าอากาศยานนานาชาติที่มีผู้เดินทางคับคั่งที่สุดในประเทศอีกด้วย

เป็นท่าอากาศยานที่มีการจราจรทางอากาศหนาแน่นที่สุดแห่งหนึ่งของโลก โดยเป็นท่าอากาศยานที่หนาแน่นที่สุดของประเทศสหราชอาณาจักร และทวีปยุโรป ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของเมืองฮิลลิงดอน ห่างจากตัวเมืองของกรุงลอนดอนประมาณ 24 กิโลเมตร

เป็นหนึ่งในเมืองแห่งประวัติศาสตร์ที่สำคัญของอังงกฤษ และเป็นเมืองที่มีบรรยากาศที่โรแมนติกมากๆ อีกทั้งยังมีมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงที่ทุกคนรู้จักทั่วโลก นั่นก็คือ มหาวิทยาลัยอ๊อกฟอร์ด บรรยากาศในเมืองอ๊อกฟอร์ดนั้นดีมาก จึงเหมาะกับการมาเรียนควบคู่ไปกับการพักผ่อนอีกด้วย

เมืองที่ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำเอวอนอันเป็นบ้านเกิดของวิลเลี่ยมเช็คสเปียร์ กวีที่มีชื่อเสียงที่สุดของอังกฤษ เมืองนี้จึงเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมจากเรื่องราวดังกล่าว

ที่นี่เป็นบ้านเกิดของวิลเลียมเช็คสเปียร์ในแสตทฟอร์ด อัพพอน เอวอน เขาเป็นกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดของอังกฤษ และเป็นที่รู้จักกันไปทั่วโลก

เป็นเมืองที่มีฐานะเป็นนครและเป็นเมืองเมโทรโพลิตันของเมอร์ซีย์ไซด์ในภาคการปกครองตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ ลิเวอร์พูลตั้งอยู่ทางตะวันออกของปากน้ำเมอร์ซีย์ (Mersey Estuary) ลิเวอร์พูลก่อตั้งมาตั้งแต่ ค.ศ. 1207 และได้รับฐานะเป็น “นคร” ในปี ค.ศ. 1880 ในทางประวัติศาสตร์ของมณฑลเดิมลิเวอร์พูลเป็นส่วนหนึ่งของแลงคาสเชอร์ ความรุ่งเรืองของลิเวอร์พูลมาจากการเป็นเมืองท่าสำคัญ ภายในคริสต์ศตวรรษที่ 18 การติดต่อค้าขายกับแคริบเบียน, ไอร์แลนด์ และแผ่นดินใหญ่ยุโรป และความสะดวกในการติดต่อค้าขายกับการค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติค (Atlantic Slave Trade) ยิ่งทำให้เศรษฐกิจเติบโตมากยิ่งขึ้น ภายในต้นคริสต์ศตวรรษที่ 19 40% ของการค้าขายในโลกต้องผ่านเมืองท่าลิเวอร์พูล ซึ่งทำให้ลิเวอร์พูลกลายเป็นเมืองสำคัญที่สุดเมืองหนึ่งของอังกฤษ

เป็นเมืองที่อยู่ทางเหนือของอังกฤษ ถือว่าเป็นเมืองใหญ่และมีความสวยงามทางธรรมชาติ เมืองนี้ยังเป็นที่รู้จักในด้านสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงเช่น York Minster และกำแพงเมืองรวมถึงกิจกรรมทางวัฒนธรรมและกีฬาที่หลากหลาย

จัดเป็นมหาวิหารแห่งหนึ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในอังกฤษและครอบคลุมพื้นที่ใกล้เคียงของเมืองยอร์ก เป็นสถานที่ที่มีความสำคัญต่อคริสต์ศาสนาแห่งแรกๆของอังกฤษ อีกทั้งยังเป็นโบสถ์แบบกอธิคที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษเหนือ งดงามด้วยการตกแต่งด้วยกระจกสี

เป็นเมืองหลวงของประเทศสก๊อตแลนด์ เป็นเมืองที่จัดได้ว่าสวยอันดับต้น ๆ ของสหราชอาณาจักร และเป็นเมืองที่มีนักท่องเที่ยวมาเยือนเป็นจำนวนมาก

เป็นถนนสายสําคัญที่เชื่อมสู่พระตําหนักโฮลี่รู๊ด (Palace of Holyrood House) ซึ่งเป็นที่ประทับของพระราชินีเวลาเสด็จเยือนสก็อตแลนด์ และเคยเป็นที่ประทับของพระนางแมรีแห่งสก็อต

เคยเป็นที่ประทับของกษัตริย์สก็อต และเป็นที่เก็บรักษามงกุฎแห่งราชวงศ์ หากขึ้นไปบนจุดชมวิวของปราสาทจะสามารถมองเห็นเมือง เอดินเบอระ ได้ทั่วทั้งเมืองเลยทีเดียว ที่นี่สร้างจากหินภูเขาไฟเก่าแก่ที่มีอายุกว่า 300 ล้านปีก่อนคริสตกาล และเคยเป็นศูนย์กลางทางการทหารที่สำคัญมากในอดีต

เมืองอุตสาหกรรมที่มีชื่อเสียง ตั้งอยู่ในเขตเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสองของสหราชอาณาจักร แมนเชสเตอร์เป็นเมืองที่มีชื่อเสียงจากการเป็นจุดกำเนิดเส้นทางรถไฟ Manchester Liverpool Road ที่เป็นเส้นทางรถไฟผู้โดยสารระหว่างเมืองแห่งแรกของโลก อีกทั้งยังเป็นเมืองผู้กำเนิดสโมสรฟุตบอลพรีเมียร์ลีกส์ที่มีชื่อเสียงโด่งดังในวงการฟุตบอลของโลก คือแมนยู หรือ ปีศาจแดง

เป็นสนามเหย้าของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด มีจำนวนความจุ 75,635 ที่นั่ง โอลด์แทรฟฟอร์ดเป็นสนามกีฬาของสโมสรที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในบรรดาหลายๆทีมในสหราชอาณาจักร เป็นสนามกีฬาขนาดใหญ่เป็นอันดับที่ 3 และเป็นสนามกีฬาฟุตบอลขนาดใหญ่เป็นอันดับที่ 2 และใหญ่เป็นอันดับที่ 8 ในทวีปยุโรป

อิสระที่ CHESHIRE OAKS DESIGNER OUTLET เพื่อซื้อสินค้าที่ลดราคาแบบสุดๆอิสระให้ท่านได้เดินเล่นเลือกซื้อสินค้ามีกว่า 140 ร้านค้า อาทิ เช่น Amani, Barbour, Gap, Diesel, French Connection,Polo Ralph lauren, Hugo Boss, Samsonite, Burbury, Superdry, Calvin Klein, Next, Mulburry, M&S Outlet ฯลฯ

เป็นเมืองหลวง เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุด และมีประชากรมากที่สุดของเวลส์ เป็นเมืองศูนย์กลางการค้า ที่ตั้งของสถาบันวัฒนธรรมและกีฬาแห่งชาติแทบทุกสถาบัน คาร์ดิฟฟ์ยังเป็นที่ตั้งของสื่อแห่งชาติเวลส์ ที่ตั้งของสภาแห่งชาติเวลส์ ทั้งยังมีความโดดเด่นด้านการท่องเที่ยว

เป็นศาลาว่าการประจำเมืองคาร์ดิฟฟ์ ที่ย้อนสมัยไปถึงช่วงโรมันเข้ามายึดครองเกาะบริเตน ดินแดนของเวลส์ยังประกอบไปด้วยเผ่าต่างๆ และเมืองคาร์ดิฟฟ์ก้ออยู่ภาตใต้เขตอิทธิพลของเผ่า Silures ซึ่งเป็นหนึ่งในชาติชนชาวเคลท์ ที่ตั้งของคาร์ดิฟฟ์ในอดีตเป็นจุดยุทธศาสตร์เนื่องจากอยู่ปากแม่น้ำ Taff แต่ก็ยังไม่ได้เป็นเมืองใหญ่มากมาย

เป็นสวนสาธษรณะขนาดใหญ่ประจำเมืองคาร์ดิฟฟ์ ซึ่งเป็นเมืองหลวงของเวลส์ มีพื้นที่ประมาณ130 เอเคอร์ ในบริเวณที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นพื้นที่ของปราสาทคาร์ดิฟฟ์ สวนแห่งนี้ตั้งชื่อตามมาควิสแห่งบุทที่ 3 ซึ่งครอบครัวเป็นเจ้าของปราสาท พื้นที่ของสวนส่วนใหญ่ตั้งอยู่บนทุ่งหญ้า แต่มีป่าและถนนที่มีต้นไม้เรียงรายให้ความร่มรื่น สร้างแบบผสมผสานร่วมกันของสวนพฤกษชาติสวนดอกไม้และพื้นที่สันทนาการ

เป็นสนามกีฬาแห่งชาติของประเทศเวลส์ ตั้งอยู่ในเมืองคาร์ดิฟฟ์ เป็นบ้านของทีมสหพันธ์รักบี้แห่งชาติเวลส์และทีมฟุตบอลของทีมชาติเวลส์ ถูกสร้างขึ้นสร้างขึ้นเพื่อเป็นเจ้าภาพการแข่งขันรักบี้เวิลด์คัพปี 1999 และในปี 2015 สมาคมรักบี้แห่งเวลส์ประกาศข้อตกลงการให้การสนับสนุนเป็นเวลา 10 ปีกับ Principality Building Society ที่นี่จึงได้เป็นที่รู้จักในอีกชื่อหนึ่งว่า "สนามกีฬาพรินซิพาลิตี้"

เป็นอาคารที่ทำการรัฐบาลท้องถิ่นของประเทศเวลส์ ตั้งอยู่ในเมืองคาร์ดิฟฟ์ ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามกับสวนสาธารณะประจำเมือง ประกอบด้วยอาคารสองหลัง ซึ่งเชื่อมต่อกันด้วยสะพานสองสาย ออกแบบโดย R. J. Allison สถาปนิกแห่งสำนักงานโยธาธิการ เป็นที่ตั้งหลักของหน่วยงานราชการรัฐบาลประเทศเวลส์

เป็นเมืองเก่าแก่แห่งหนึ่งของสหราชอาณาจักร ที่มีศิลปะยุคโรมันที่หลงเหลืออยู่มากมาย ความสวยงามของสถาปัตยกรรมยุคจอร์เจียนและความงดงามและความยิ่งใหญ่ทาง ประวัติศาสตร์ จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่บาธได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในเมืองมรดกโลก

เป็นกลุ่มอาคารสําคัญของเมืองคือบริเวณที่เป็นที่ตั้งของบ่อน้ําแร่ร้อนคิงส์ (The Sacred Spring) ส่วนที่สองคือบริเวณวัด และส่วนที่สามคือบริเวณที่เปิดบริการให้นักท่องเที่ยวหรือชาวเมืองใช้บริการน้ําแร่ซึ่งมีทั้งสระว่ายน้ํา, บ่อน้ําแร่เย็น-ร้อน, ห้องอบไอน้ําและส่วนที่เป็น Turkish Bath

เสาหินสโตนเฮ้นจ์ เป็นกลุ่มแท่งหินขนาดใหญ่ ตั้งอยู่กลางที่ราบซัลลิสเบอร์รี่ ในบริเวณตอนใต้ของอังกฤษ ประกอบไปด้วยแท่งหินขนาดยักษ์ 112 ก้อน ตั้งเรียงกันเป็นวงกลมซ้อนกัน 3 วง แท่งหินบางอันตั้งขึ้น บางอันอยู่ในแนวนอน และบางอันก็ถูกวางซ้อนขึ้นไปข้างบน สโตนเฮนจ์มีชื่อเสียงอย่างมากในฐานะที่เป็นกลุ่มหินประหลาดซึ่งไม่มีใครทราบวัตถุประสงค์ในการสร้างอย่างชัดเจน

เป็นเมืองที่สำคัญของโลกและเป็นเมืองหลวงที่ใหญ่ที่สุดของยุโรป เป็นแหล่งรวบรวมเอามนต์ขลังของบ้านเมืองแบบโบราณ และความทันสมัยแบบโลกยุคใหม่เข้าไว้ด้วยกันได้อย่างลงตัว ประชากรประมาณ 7.5 ล้านคน มีความหลากหลายทั้งด้านเชื้อชาติ วัฒนธรรม ศาสนา และมากกว่า 300 ภาษา ลอนดอนยังเป็นเมืองในดวงใจของนักท่องเที่ยวหลายต่อหลายคนด้วย

พิคคาดิลลีเซอร์คัสตั้งอยู่ใจกลางมหานครลอนดอน เป็นไทม์สแควศูนย์กลางการจราจรที่โดดเด่น นอกจากนี้ยังเชื่อมต่อพื้นที่ ที่สำคัญ ทั้งจตุรัส Trafalgar โซโหไชน่าทาวน์และ Leicester Square ที่เป็นศูนย์กลางของลอนดอน

ไชน่าทาวน์ (โซโฮ) London China Town (SOHO) ไชน่าทาวน์ ณ มหานครลอนดอน ประเทศอังกฤษ หรือที่หลายคนเรียกว่า “โซโห” (Soho) ตามชื่อของย่านที่เป็นถิ่นที่ตั้งของชุมชนคนจีนแห่งนี้นั้น แต่เดิมไม่ได้อยู่ในย่านโซโหเหมือนเช่นทุกวันนี้ แต่อยู่ในเขตไลม์เฮ้าส์ (Limehouse) โดยช่วงศตวรรษที่ 20 คนจีนในลอนดอนยังมีน้อยอยู่ จึงรวมตัวกันอยู่เป็นกลุ่มย่อยๆ โดยส่วนหนึ่งก็เริ่มทำธุรกิจเล็กๆ เปิดร้านรวงเพื่อขายของให้กับชาวประมงจีนด้วยกันที่ล่องแม่น้ำเข้ามาค้าขาย ณ แดนผู้ดี สมัยนั้นไชน่าทาวน์ไม่ได้เป็นที่รู้จักในทางบวกมากนัก เมื่อคนอังกฤษพูดถึงชุมชนคนจีนต่างพากันนึกถึง ฝิ่น บ่อน และชุมชนแออัด ไม่เหมือนสมัยนี้ ที่ไชน่าทาวน์ในการรับรู้ของคนทั่วไป หมายถึงร้านอาหารจีน เป็ดย่าง บะหมี่ ซูเปอร์มาร์เก็ต และร้านขายของสวยๆงามๆ สภาพเสื่อมโทรมของไชน่าทาวน์ย่านไลม์เฮ้าส์ ดำรงอยู่ชั่วระยะเวลาหนึ่ง ก่อนที่จะถูกทำลายจากระเบิดในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 แต่คนจีนส่วนหนึ่งก็ยังอดทนอยู่ต่อไปเนื่องจากไม่รู้จะไปหาที่นอนที่ไหน ในปัจจุบัน โดยตั้งชุมชนเรียงรายอยู่สองฟากฝั่งของถนนเจอร์ราร์ด (Gerrard Street) ทำให้พื้นที่โซโห ซึ่งเป็นบริเวณที่คนไม่ได้พลุกพล่านมากนักในวันเก่าก่อน กลายเป็นศูนย์กลางของกรุงลอนดอน และเป็นชุมชนของคนเอเชียผิวเหลือง ที่โด่งดังเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกจนถึงทุกวันนี้ ในปี 2005 ที่ผ่านมา โรสวีล บริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ได้เสนอแผนที่จะเข้ารื้อปรับโครงสร้างของไชน่าทาวน์ฝั่งตะวันออก แต่แผนการนี้ถูกต่อต้านจากบรรดาคนจีนและเจ้าของร้านค้าปลีกจำนวนมาก เนื่องจากกลัวว่าร้านรวงต่างๆ จะถูกไล่ที่รื้อทิ้งพร้อมกับเสน่ห์และเอกลักษณ์ดั้งเดิมของไชน่าทาวน์ที่จะต้องหายไปนั่นเอง

จัตุรัสใจกลางกรุงลอนดอน ที่เป็นจุดนัดพบ และแลนด์มาร์คสำคัญของเมือง เนืองแน่นด้วยนักท่องเที่ยวมหาศาล สร้างเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ลอร์ดเนลสัน วีรบุรษที่ถูกยิงสูญเสียดวงตา 1 ดวงและแขนหนึ่งข้างและเสียชีวิตในสงครามระหว่างอังกฤษกับฝรั่งเศสที่แหลมทราฟัลการ์ โดยท่านเป็นผู้นำการรบที่ทำให้อังกฤษชนะสงครามทางเรือครั้งนี้

เป็นมหาวิหารที่เป็นที่นั่งของบิชอปและเป็นมหาวิหารแม่ของสังฆมณฑลแห่งลอนดอน ถูกสร้างขึ้นในปลายศตวรรษที่ 17 แทนที่มหาวิหารเก่าในสไตล์บริติชบาร๊อค ออกแบบโดย Sir Christopher Wren ที่นี่เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงและเป็นที่รู้จักมากที่สุดของลอนดอน

เป็นสถานที่แห่งประวัติศาสตร์ที่จัดพระราชพิธีสำคัญมานานนับพันปี ไม่ว่าจะเป็นพระราชพิธีบรมราชาภิเษก,พระราชพิธีอภิเษกสมรส และยังเป็นสถานที่ฝังพระบรมศพของกษัตริย์มาหลายพระองค์ มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ ในปัจจุบัน เป็นโบสถ์ใหญ่ โดยสถาปัตยกรรมเป็นแบบโกธิค ซึ่งเมื่อปี ค.ศ. 1245 พระเจ้าเฮนรี่ที่ 3 ทรงสร้างโบสถ์เวสต์มินสเตอร์คร่อมโบสถ์เก่าแก่ที่มีอยู่เดิม และพระองค์เลือกให้เป็นที่ฝังพระศพของพระองค์เอง

เป็นหอนาฬิกาประจำพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ ซึ่งในปัจจุบันใช้เป็นรัฐสภาอังกฤษตั้งอยู่ทิศตะวันออกเฉียงเหนือของพระราชวัง หอนาฬิกานี้ถูกสร้างหลังจากไฟไหม้พระราชวังเวสต์มินสเตอร์เดิม หอนาฬิกามีความสูง 96.3 เมตร โดยที่ตัวนาฬิกาอยู่สูงจากพื้น 55 เมตร ตัวอาคารสร้างด้วย สถาปัตยกรรมสมัยสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย (victorian gothic)

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ ก่อตั้งขึ้นเมื่อ 1953 และเปิดให้เข้าชมฟรีอย่างเป็นทางการเมื่อ 1959 โดยเริ่มต้นจาก Sir Hans Sloane ผู้ซึ่งมีของสะสมโบราณมากมายได้ถวายพระราชา George II เพื่อเป็นสมบัติประเทศ อังกฤษ (โดยได้เงินตอบแทน) จากนั้นก็มีของสะสมมาเพิ่มเติมมากมาย

ถนนนี้เรียกได้ว่าเป็นหัวใจของลอนดอนและมีความคึกคักทุกวัน ส่วนสิ่งที่มีชื่อเสียงของที่นี่คือห้าง Selfridges ซึ่งนอกจากที่นี่ไม่ได้มีเพียงห้างเดียวแต่ก็ยังมีอีกหลายห้างเช่น John Lewis, Debenhams, Mark&Spence, Bhs และไม่ได้มีเฉพาะห้างสรรพสินค้าเท่านั้น ถนนสายนี้ยังมีร้านค้าอีกมากกว่าสามร้อยร้าน และที่นี่ยังไปศูนย์กลางในการเลือกซื้อของที่ระลึก

เป็นสัญลักษณ์หนึ่งของลอนดอน และเป็นเป็นสะพานข้ามแม่น้ำเทมส์สะพานแรกของลอนดอน มีลักษณะเป็นสะพานแขวนผสมกับสะพานที่สามารถเปิดตรงกลางสะพานได้ ยามเมื่อต้องการให้เรือสูงๆแล่นผ่านไป-มา โดยสะพานแห่งนี้ ไม่เพียงแต่เป็นจุดชมวิวที่มีความสูงถึง 140 ฟุต เท่านั้น แต่ภายในของฐานสะพานที่ถูกสร้างขึ้นให้มีลักษณะเป็นหอสูง ยังเป็นที่ที่จัดนิทรรศการเกี่ยวกับประเทศอังกฤษด้วย

เป็นพระราชวังหลวงและป้อมปราการตั้งอยู่บนฝั่งแม่น้ำเทมส์ในกรุงลอนดอนในอังกฤษ เป็นสถาปัตยกรรมแบบโรมาเนสก์ ตัวหอคอยใช้เป็นป้อม พระราชวังของพระมหากษัตริย์ และที่จำขังโดยเฉพาะสำหรับนักโทษที่มียศศักดิ์สูง

ที่นี่เป็นย่านช้อปปิ้งที่เป็นที่ตั้งของห้างสรรพสินค้าเก่าแก่ชื่อ Harrods ที่มีสินค้าหลากหลายแบรนด์จากทั่วโลก

ท่านสามารถเลือกซื้อสินค้าแฟชั่นชั้นนำจากทั่วทุกมุมโลก รวมทั้งกระเป๋าแฮร์รอดส์ที่นิยมกันอย่างมาก รวมทั้งมีร้านค้าแฟชั่นมากมายตั้งอยู่บริเวณ High Street เช่น Accessorize, H&M, Zara, Kipling, Gant, Hugo Boss, Porsche Deign, Bally และยังมีถนนสโลน(Sloane Street) ที่เป็นที่ตั้งของร้าน Super Brands อาทิ เช่น Louis Vuitton, Chanel, Hermes, Gucci, Valentino, Salvatore Ferragamo, MCM, Ermenegildo Zegna, Alberta Ferretti, Shanghai Tang, Dior, Giorgio Armani, Dolce & Gabrana, Bottega Veneta, Bvlgari Fendi ฯลฯ

ถนนสโลน เป็นถนนสายช้อปปิ้งสำคัญเส้นหนึ่งของกรุงลอนดอน ที่เป็นที่ตั้งของร้าน Super Brands ต่างๆ มากมาย อาทิเช่น Louis Vuitton, Chanel, Hermes, Gucci, Valentino, และอื่นๆ

เป็นท่าอากาศยานที่มีการจราจรทางอากาศหนาแน่นที่สุดแห่งหนึ่งของโลก โดยเป็นท่าอากาศยานที่หนาแน่นที่สุดของประเทศสหราชอาณาจักร และทวีปยุโรป ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของเมืองฮิลลิงดอน ห่างจากตัวเมืองของกรุงลอนดอนประมาณ 24 กิโลเมตร

เป็นท่าอากาศยานที่เปิดทำการมาตั้งแต่ปี พ.ศ.2549 ซึ่งในตอนแรกเปิดใช้แค่เที่ยวบินภายในประเทศ ในตอนนี้เป็นเสมือนท่าอากาศยานหลักประจำกรุงเทพฯ และยังเป็นท่าอากาศยานนานาชาติที่มีผู้เดินทางคับคั่งที่สุดในประเทศอีกด้วย